Cette recherche vise, par la comparaison de deux populations relevant de pays différents du point de vue de leur développement socio-économique, à mettre en évidence comment la représentation sociale, supportée par un sous-groupe dans chacune de ces sociétés, joue un rôle de filtre face aux évolutions impulsées par les dynamiques macro-sociales. A partir de l’analyse de l’implantation du sport au Maroc et en France ainsi que des idéologies qui lui sont associées, nous avons pu schématiser le contexte social et idéologique à travers les notions de sport moderne/post-moderne, de manière à vérifier la relation entre ces effets de contexte et les représentations sociales des sous groupes étudiés, à savoir des étudiants sportifs des deux pays. Une analyse de représentation est menée à partir d’une tâche d’associations verbales. Les résultats permettent de souligner la prise en compte, dans les deux pays, des valeurs modernes et post-modernes, même s’il apparaît des spécificités interprétées en termes d’appropriation différente des valeurs.